Info: IMDB | ČSFD
Související film: U. S. Seals
V českém znění: Filip Jančík - Michael Worth (poručík Casey Sheppard), Miloš Vávra - Marshall Teague (major Nathan Donner), Ladislav Cigánek - Damian Chapa (Frank Ratliff), Bedřich Šetena - Burnell Tucker (admirál Patterson), Monika Žáková - Sophia Crawford (Sophia), Jitka Moučková, Miriam Chytilová, Filip Švarc, Jiří Schwarz, Monika Kobrová, Marek Libert, Jiří Hromada, Jaroslav Horák, Ivan Jurka, Milan Bouška
Překlad: Evelyna Koublová
Zvuk: Kamil Příhoda, Petr Nový
Produkce: Petr Tichý ml.
Dialogy: Eva Svobodová
Režie českého znění: Petr Tichý
Výroba: studio Auvit 2001
Distribuce: INTERSONIC (VHS) 2001